法国农业部长麦克尔·巴尼耶通过法国驻美大使馆，授予拉斯维加居民吉尔·莱姆普尔特－施瓦茨（Gil Lempert-Schwarz）“法国农业骑士勋章”（Ordre du Mérite Agricole）。

 　　吉尔·莱姆普尔特－施瓦茨　

　　莱姆普尔特－施瓦茨担任拉斯维加斯葡萄酒协会主席，因其在葡萄酒领域的杰出贡献获得上述嘉奖。

　　巴尼耶在致莱姆普尔特－施瓦茨的表扬信中写道：“为了奖励您对农业领域（葡萄酒）、对法国做出的成绩，您已被授予法国农业部颁发的骑士勋章。”

　　在世界葡萄酒领域，农业功绩勋章是法国政府授予个人的最高荣誉，以表彰他们在农业领域的杰出成就。农业功绩勋章是1883年由当时的法国农业部长设立誉，相当于法国的荣誉军团勋章。在美国，能够获此殊荣的公民寥寥无几。

　　莱姆普尔特－施瓦茨的颁奖仪式，将于今秋在旧金山法国总领事馆举行。

　　莱姆普尔特－施瓦茨说：“能够得到法国政府颁发的荣誉勋章，我感到无比荣幸。近二十年来，我一直从事葡萄酒行业工作，将出色的波尔多酒庄介绍给消费者、收藏家，这项荣誉是对我的工作热情的充分肯定。”

　　施瓦茨最初在丹麦工作，之后在香港工作十年，1999年来到拉斯维加斯，成立了拉斯维加斯葡萄酒协会——世界上最专业的葡萄酒咨询公司之一，重点经营波尔多珍稀葡萄酒，服务全球客户。

　　施瓦茨同时兼任美国最大的葡萄酒拍卖行Acker Merrall & Condit咨询顾问。