在山东生产的葡萄酒，注册地在上海惠南、经营地在外区，贴上了法国波尔多葡萄酒的商标，使用"APPELLATION BORDEAUX CONTROLEE" 的波尔多产地标志在市场上售卖，除了要被视为假酒被食药监部门处罚之外，因为"APPELLATION BORDEAUX CONTROLEE" 这个波尔多原产地标志已经被权利人波尔多葡萄酒行业联合委员会在中国大陆注册，这个假酒亦侵犯了"APPELLATION BORDEAUX CONTROLEE"商标所有人的权利。

    日前，浦东新区人民法院就 上海菲桐贸易有限公司侵犯“BORDEAUX”地理标志商标专用权案依法作出刑事判决。浦东新区知识产权局与浦东新区人民检察院积极促进知识产权侵权犯罪案件试点诉前调解机制，探索认罪认罚从宽制度，引导犯罪嫌疑人积极与权利人波尔多葡萄酒行业联合委员会协商，获得权利人谅解，并赔偿权利人人民币17.5万元，浦东新区人民法院据此作出从轻判罚。本案的成功判罚，成为 上海地理标志侵权追究刑事责任的第一案。

    1600箱假冒波尔多葡萄酒，除了假酒的处罚，被判从轻赔偿波尔多葡萄酒行业联合会17.5万元，做为上海第一起侵犯波尔多AOC标志的刑事处罚案件。

    地理标志侵权追究刑事责任，此前在上海并无先例。当事人生产销售侵权商品的行为构成了《中华人民共和国商标法》第五十七条中的“侵犯注册商标专用权”行为。该行为是否属于达到刑事追诉标准。上海菲桐贸易有限公司在成都的第100届全国糖酒商品交易会上展出涉嫌侵犯波尔多葡萄酒行业联合委员会‘ BORDEAUX’注册商标（地理标志集体商标）专用权的葡萄酒。去年4月，成都市市场监督管理局发来的这条线索，引起了浦东新区知识产权局高度重视。

   办案人员了解到，在当时的展会上，这起商标侵权纠纷经过调解，已经以下架了结。“但当事人既然将产品带去展会，极有可能具备一定的生产规模，且仍在实施侵权行为。”浦东新区知识产权局保护处（执法稽查处）处长潘春森分析道。正是凭借办案人员多年的经验积累和高度的责任心，将这起可能“溜走”的案件及时“挖”了出来。浦东新区知识产权局组织力量对当事人位于惠南镇的住所地、外区的实际经营地和仓储地等三处场所同时展开执法行动，最终查获了当事人涉嫌生产销售侵权葡萄酒的违法事实，并扣押涉嫌侵权的葡萄酒共计1608箱。

  在处理案件过程中，浦东新区知识产权局一方面及时启动行刑衔接，提前与公安、检察院等部门共同研究、制定方案，以严格的证据标准、程序标准、处罚标准开展案件查处工作；另一方面，及时向上级部门请示，向多位知识产权领域的专家、学者咨询意见。最终，鉴于涉案商品数量较多、案值较大，达到刑事追诉标准，根据《中华人民共和国行政处罚法》、《行政执法机关移送涉嫌犯罪案件的规定》等相关规定，浦东新区知识产权局将该案移送浦东公安部门追究刑事责任。

  值得一提的是，处理本案过程中，浦东新区知识产权局与浦东新区人民检察院积极促进知识产权侵权犯罪案件试点诉前调解机制，探索认罪认罚从宽制度，引导犯罪嫌疑人积极与权利人波尔多葡萄酒行业联合委员会协商，获得权利人谅解，并赔偿人民币17.5万元，浦东新区人民法院据此作出从轻判罚。“情”“法”并重的处理，既严肃国家法制，保护知识产权不受侵犯，又尊重了权利人意志，调和了社会纠纷矛盾，有利于营造上海健康有序的法治化营商环境。

  作出刑事判决，判处被告单位上海菲桐贸易有限公司犯假冒注册商标罪。这不仅是上海地理标志侵权追究刑事责任的第一案，也是一起浦东成功保护涉外知识产权的典型案例。“该案查处时，正值第二届进博会期间中国与欧盟签署关于地理标志保护协议之际，本案的成功查处是对中欧双边协定的最好注释，向世界展现了中国严格保护、同等保护知识产权的决心。”潘春森说。